| Signatūra: |
SlS I-15 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Išplaukia untela, sadaujėla sadaujo |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Dainuotoja nenurodyta. Užr. P. Variakojis Papilio apylinkėse apie 1926 m. LTR 68(45).
Priedainis sudaučio, sudaučėlio, sūdaujo – rankraščio originale sutartinės pabaigoje užrašytas sadaučio, sadaučėla, sadaujo. Rankrašty pažymėta: „Trijos". |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
3. MEDŽIOKLĖS DAINOS ()
|
| Užrašymo metų pastabos: |
apie 1926 m. |
|
Tekstas:
Išplaukia untela, sadaujėla, sadaujo.
Oi sadaucio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago.
Atėjo, sadaujėla, sadaujo,
Oi sadaucio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago,
Strielčių pulkelis, sadaujėla, sadaujo.
Oi sadaucio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago.
Ir sustojo, sadaujėla, sadaujo,
Oi sadaucio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago,
Ant kriaušelio, sadaujėla, sadaujo.
Oi sadaučio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago.
Katrų šausim, sadaujėla, sadaujo,
Oi sadaučio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago,
Untytėlį, sadaujėla, sadaujo?
Oi sadaučio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago.
Katrom žiba, sadaujėla, sadaujo,
Oi sadaučio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago,
Galvytėla, sadaujėla, sadaujo.
Oi sadaučio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago.
Katrom margos, sadaujėla, sadaujo,
Oi sadaučio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago,
Plunksnytėlas, sadaujėla, sadaujo.
Oi sadaučio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago.
Katrom gelsvos, sadaujėla, sadaujo,
Oi sadaučio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago,
Kojytėlas, sadaujėla, sadaujo.
Oi sadaučio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago.
Tai tų šausme, sadaujėla, sadaujo,
Oi sadaučio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago,
Untytėlį, sadaujėla, sadaujo.
Oi sadaučio, sadaučėlio, sadaujo,
Linagaučio, linagėlio, linago. |
