| Signatūra: |
SlS III-1364 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Originali antraštė: |
Bitełe, ryto |
| Pavadinimas: | Bitele, ryto |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Pad. Zofija Sasnauskienė, 52 m., Skliausčių km., Paberžės vls., Vilniaus aps. Tek., mel. ir šokio aprašymą užrašė L. Bielinis 1940 m. LTR 2372 (22). Rankraštyje pažymėta: „Šokis buvęs šokamas prieš 40—50 metų." |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
2. natos
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS KETURINĖS ()
2. ŠOKAMOSIOS SUTARTINĖS ()
|
| Užrašymo metai: |
1940 |
| Užrašytojas: |
Leonas Bielinis (pastabos: užrašė sutartinės tekstą, melodiją ir šokio aprašymą) |
| Užrašymo vieta: |
Skliausčiai k., Paberžės sen., Vilniaus r. sav., Vilniaus apskr. (originale: Skliausčių km., Paberžės vls., Vilniaus aps. )
|
| Pateikėjai: |
Zofija Sasnauskienė , gyvenamoji vieta:
Skliausčiai k., Paberžės sen., Vilniaus r. sav., Vilniaus apskr.
|
|
Tekstas:
Pritarinys
Bite, ryte
To rytata.
Rinkinys
—Bitele, ryto,
To ryto tata,
Saldų miducį,
To ryto tata,
Iš kur tu jėmei?
To ryto tata,
—Gražaus darželio,
To ryto tata,
Rūtų kvietkelio,
To ryto tata.
Mergaitės, dainuodamos sutartinės rinkinio žodžius, eina ratu viena paskui kitą, o vaikinai, dainuodami kartu su jomis pritarinį – „Bite, ryte to rytata", eina išorine merginų rato puse, priešinga kryptimi. Vaikinai, tardami pritarimo pirmąjį skiemenį „bi", pakelia pusiau sulenktą dešinę koją ir, tardami skiemenį „te", suploja rankomis apačioj sulenkto kelio. Tą patį daro ir dainuodami žodį „ryte", tik pakelia kairę koją. Šokio pabaigoje, tardami skiemenį „ta" (pažymėtą kryželiu virš gaidos), visi šokėjai suploja rankomis prieš save. |
