Signatūra: |
SlS I-249 |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Pavadinimas: | Pažiūrėk gi, sesyte, linelius pasėjau |
Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
Užr. Ona Kairytė, Punkiškių km., Šimonių vls., Panevėžio aps. LTR 1576(66).
Ši trejinė įdomi tuo, kad kiekvienas atlikėjas dainuoja skirtingą tekstą. |
Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. DARBO DAINOS () 2. LINŲ IR KANAPIŲ DARBŲ DAINOS () 3. SUTARTINĖS TREJINĖS () |
Užrašytojas: |
Ona Kairytė |
Užrašymo vieta: |
Punkiškiai k., Šimonių sen., Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Punkiškių km., Šimonių vls., Panevėžio aps. ) |
|
Tekstas:
A. — Pažiūrėk gi, sesyte,
Linelius pasėjau.
Rūta, rūtytėla.
B. — Beg gi tavo, sesyte,
Lineliai pasėti?
Rūta, rūtytėla.
C. — Suderėkit, sesytės,
Abi gražiai būti.
Rūta, rūtytėla.
A. — Pažiūrėk gi, sesyte,
Lineliai išdygo.
Rūta, rūtytėla.
B. — Beg gi tavo, sesyte,
Lineliai išdygo?
Rūta, rūtytėla.
C. — Suderėkit, sesytės,
Abi gražiai būti.
Rūta, rūtytėla.
A. — Pažiūrėk gi, sesyte,
Linelius nuroviau.
Rūta, rūtytėla.
B. — Beg gi tavo, sesyte,
Lineliai nurauti?
Rūta, rūtytėla.
C. — Suderėkit, sesytės,
A. — Pažiūrėk gi, sesyte,
Lineliai užaugo.
Rūta, rūtytėla.
B. — Beg gi tavo, sesyte,
Lineliai užaugo?
Rūta, rūtytėla.
C. — Suderėkit, sesytės,
Abi gražiai būti.
Rūta, rūtytėla.
A. — Pažiūrėk gi, sesyte,
Lineliai pražydo.
Rūta, rūtytėla.
B. — Beg gi tavo, sesyte,
Lineliai pražydo?
Rūta, rūtytėla.
C. — Suderėkit, sesytės,
Abi gražiai būti.
Rūta, rūtytėla.
A. — Pažiūrėk gi, sesyte,
Linelius nuroviau.
Rūta, rūtytėla.
B. — Beg gi tavo, sesyte,
Lineliai nurauti?
Rūta, rūtytėla.
C. — Suderėkit, sesytės,
Abi gražiai būti.
Rūta, rūtytėla.
A. — Pažiūrėk gi, sesyte,
Linelius suvežiau.
Rūta, rūtytėla.
B. — Beg gi tavo, sesyte,
Lineliai suvežti?
Rūta, rūtytėla.
C. — Suderėkit, sesytės,
Abi gražiai būti.
Rūta, rūtytėla.
A. — Pažiūrėk gi, sesyte,
Linelius pamerkiau.
Rūta, rūtytėla.
B. — Beg gi tavo, sesyte,
Lineliai pamerkti?
Rūta, rūtytėla.
C. — Suderėkit, sesytės,
Abi gražiai būti.
Rūta, rūtytėla. |