| Signatūra: |
SlS III-1604 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Porlari, ryto |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Pad. Uršulė Juodakienė, 74 m., aug. Čivonių km., Skapiškio vls., 53 m. gyv. Aukštupėnų km., Kupiškio vls., Panevėžio aps. Tek. ir šokio aprašymas užrašytas 1934 m. LTR 687 (21c).
Šokama kaip ir Nr. 1601.
1938. VI. 17 d. B. Buračas iš tos pačios U. Juodakienės naujai užrašė „Porlalio" šokį. „Šoka keturios. Vienos dvi pas duris stovi poroj ir laukia, kol ligi jų atais (atšoks) nuo stalo, o kai tos atšoka, tadu anos šoka stalo galan. Nuo stalo eina dviejuos šale viena antros, vienos kaire, o antros dešine susikabinę, o šalinės rankos nuleistos žemyn, laisvai laikomos. Eidamos patrepsi kojomis, žingsniuoja taktan lengvai, nueidamos dainuoja:
I d.
Porlali, rito
Toto.
II d.
Porlutėli, rito
Tatato.
Grįžtant eina šalia viena kitos ir abi priešais save tiesiai ištiesę rankas delnais suploja, eina taip pat žingsniais taktan ir dainuoja:
I d.
Perlutėli, ritotatato,
Tatato,
II d.
Porlali, rito
tototo.
(užutaria)
Senobiškai lėtai šokdavo, o paskui Biržinskai prasimanė tunkiai kratytis ir sunku būdavo gerai sutarti, o seniau būdavo visiems lengva išmokti."
Spausdinam iš asmeninio B. Buračo rankraščio.
Įvedėjo pastaba. Remiantis rankraščiu LTR 687 nustatyta, kad sutartinę 1934 m. užrašė Jonas Balys. |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
|
| Susiję ištekliai: |
1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=162
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS KETURINĖS ()
2. ŠOKAMOSIOS SUTARTINĖS ()
|
| Užrašymo metai: |
nuo: 1934 iki: 1938 |
| Užrašymo metų pastabos: |
1934 m. sutartinę užrašė Jonas Balys, 1938 m. – Balys Buračas.
|
| Užrašytojas: |
1. Jonas Balys 2. Balys Buračas |
| Užrašymo vieta: |
Aukštupėnai k., Kupiškio sen., Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Aukštupėnų km., Kupiškio vls., Panevėžio aps. )
|
| Pateikėjai: |
Uršulė Juodakienė , gyvenamoji vieta:
Aukštupėnai k., Kupiškio sen., Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr., kilmės vieta: Čivonys
|
|
Tekstas:
Patarimas
Parlutėli, rytota,
Tatota.
Užtarimas
Porlari, ryto,
Tototo.
Dainuojama šokant, po dvi susitvėrus. |
