| Signatūra: |
SlS II-779 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Amiliute sasyte, lioj lingo |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Pad. Zosė Aleknytė, 36 m., iš Salako, Zarasų aps. Užrašyta 1939 m. LTR 1997 (99). Rankraštyje pažymėta: „Vestuvinė daina (našlaitės), bet nenurodytas atlikimo būdas. Prie sutartinių ši daina priskiriama, remiantis sutartiniškais priedainiais: „Lioj lingo". |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. VESTUVIŲ DAINOS ()
|
| Užrašymo metai: |
1939 |
| Užrašytojas: |
Juozas Būga |
| Užrašymo vieta: |
Salakas k., Salako sen., Zarasų r. sav., Utenos apskr. (originale: )
|
| Pateikėjai: |
Zosė Aleknytė , gyvenamoji vieta:
Salakas k., Salako sen., Zarasų r. sav., Utenos apskr.
|
|
Tekstas:
Amiliute sasyte, lioj lingo,
Ka smūtna sedi, lioj lingo?
Ka smūtna sedi, lioj lingo,
Ka gailiai neverki, lioj lingo?
Ka tava nera, lioj lingo,
Un šia vakarelia, lioj lingo,
Un smūtna česalia, lioj lingo,
Tikrų tevelių, lioj lingo?
Paprašyk, Amiliute, lioj lingo.
Pilkų gegiutelį, lioj lingo,
Pilkų gegiutelį, lioj lingo,
Kad nuskristų, lioj lingo,
Aukštajan kalnalin, lioj lingo.
Kad gi prikeltų, lioj lingo,
Mielų matinelį, lioj lingo,
An šia vakarelia, lioj lingo.
Paprašyk sasytes, lioj lingo,
Un šia vakarelia, lioj lingo,
Kad tau nupintų, lioj lingo,
Rūtų vainikelį, lioj lingo.
Paprašyk braliukų, lioj lingo,
Kad nuraškytų, lioj lingo,
Rūtų šakelį, lioj lingo. |
