Signatūra: |
SlS III-1776 |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Pavadinimas: | Atabėga oželėlis |
Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
Pad. Pranė Pelėdienė, 67 m., Labanoro km., Molėtų raj. Užr. Bernardas Šaknys 1958 m. Spausdinama iš Z. Slaviūno rankraščių. |
Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS () |
Užrašymo metai: |
1958 |
Užrašytojas: |
Bernardas Šaknys |
Užrašymo vieta: |
Labanoras mstl., Labanoro sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. (originale: Labanoro km., Molėtų raj. ) |
Pateikėjai: |
Pranė Pelėdienė , gyvenamoji vieta:
Labanoras mstl., Labanoro sen., Švenčionių r. sav., Vilniaus apskr. |
|
Tekstas:
I d.
Atabėga oželėlis, dungų ragu rėždamas,
Dungų ragu rėždamas, žemį koju plėšdamas.
Ašei bijau to tijūno.
Man tijūnas labą rytą,
Aš tijūnui nė žodelio.
Man tijūnas per kojelį,
Net kauleliai išbyrėjo.
Aš tuos kaulelius simt, simt,
Žalian sodan pilt, pilt.
Ir išaugo dvi liepeles
Trečia sedulėle
Nusipirksiu dūdelį.
Nuvėjau veselin
Senų bobų čirpint,
Mažų vaikų kirpint.
Senų bobų čirpinu,
Mažų vaikų kirpinu.
Dūda, dūda Vilniuj,
Dūdele Pavilnej.
Dvi nedėlias išstovėjo,
Nieko gero neregėjo.
Boba kepa bundelas
Diedas veja virvelas.
Boba lakia su bundelem
Diedas vejas su vadelem.
Ak tu boba liurba,
Ek, ar tau vienai reikia?
Dešimt vaikų verkia.
Šimai, Šimai, tavo pilni trys vežimai.
Kur kumpelis, ti vaikelis,
Ir in pečiaus šešikėlis.
II d.
Valia, valia,
Dalia, dalia,
Buvo, buvo, kaip nebuvo. |